Prevod od "hann gæti" do Srpski


Kako koristiti "hann gæti" u rečenicama:

Hann gæti veriđ hugsanlega okkar sterkast vopniđ... til ađ tryggja ađ stjķrnin falli í ūessum kosningum.
On je možda najmočnije oružje koje se može zamisliti...... dasespriječipobjeda sadašnje vlade na izborima.
Hann gæti verið að fara á milli flokksdeilda.
Možda se kreæe od voda do voda.
Til þess þarf heilaskurðlækni og jafnvel hann gæti lítið gert.
Treba vam kirurg za glavu. A i da ga imate, mislim da nema nade.
Hann gæti skotiđ ūig um leiđ og hann fær vírusinn í hendur.
Kako znaš da te neæe ubiti èim ga dobije?
Hann gæti veriđ hvar sem er.
Onda bi mogao biti bilo gde.
Hann gæti fariđ til tunglsins og til baka án ūess ađ Lucy yrđi nokkurs vör.
Kažem vam, taj može da ode na mesec i nazad a da Lusi to i ne primeti.
Finnst ūér ekki ađ hann gæti veriđ Iítiđ skítseiđi?
Misliš da ne postoji moguænost da je on mali smrad?
Hann gæti ekki tekiđ ūátt í íūrķttum nema einkunnir hans bötnuđu.
Mogao bi da igra dok ne popravi ocene.
Hann gæti ennūá komiđ upp um máliđ 2004.
Još uvek nas može srediti zbog 2004. godine.
Hann gæti orđiđ stķrmenni en streitist á mķti mér.
Ovaj momak bi mogao baš da uspe. Bori se sa mnom.
Hann gæti verið eina von okkar.
Он нам је можда једина нада.
Ūađ sem mér datt í hug ađ hann gæti hafa kallađ ūetta yfir sig.
Ono što je mislim je da je možda on doneo ovo samom sebi.
Ég vil ađ hann gæti veriđ stoltur og ađ öll borgin geti veriđ stoltari af Sentinel en nokkru sinni.
Želim da bude ponosan. I napravim da ovaj grad bude ponosan na 'Dnevni Stražar'. Kao nikada ranije.
Ef hann gæti leikiđ væri hann ekki Mínķtáros.
Da zna da glumi ne bi igrao Minotaura.
Hann gæti komiđ nálægt án ūess ađ haukurinn tæki eftir honum.
На 50м га ни соко не би видео.
Sagđi ég ekki ađ hann gæti stokkiđ?
Zar vam nisam rekao da može skakati?
Hann gæti tekiđ upp hníf og gert allan fjandann.
Mogla bi izvaditi nož i raditi razna sranja.
Ég sagđi ađ hann gæti ūađ.
Rekao sam ti da to mogu.
Ætlađi mamma ekki ađ sækja ūig svo hann gæti ekki angrađ ūig?
Ali mama je išla po tebe, pa nije mogao da te maltretira.
, Inn í heim anda ūar sem hann gæti fundiđ son ykkar og komiđ honum aftur til međvitundar."
"...u carstvo duhova, gde bi on mogao naći svog sina" "i vratiti ga nazad u svesno stanje."
Hann gæti verið sá síðasti sinnar tegundar.
On bi lako mogao da bude poslednji od svoje vrste.
Hann gæti veriđ međ í okkar máli.
Može da bude deo naše stvari.
Ef hann gæti hraðað sér því ég þarf að...
Ако би... Ако може да пожури, јер морам...
En þegar maður leikur fótbolta veit hann að hann gæti brotið útlim.
Ali, kada je neko fudbaler, zna da moze polomiti ruku ili nogu.
Hann veit ekki að hann gæti eyðilagt huga sinn.
On zna da ne moze izgubiti um.
Ég vissi ekki hvort hann gæti bjargað mér en það var bara ein leið til að bjarga henni.
Ko je mogao znati da li mi onaj tip može spasti život, ali ja sam znao da na jedan naèin mogu spasti njen.
Hann gæti verið viðkvæmur fyrir ákveðnum efnum.
Što se tièe majice, verovatno osetljivost na materijal.
Það varst þú sem sagðir að hann gæti opnað hann.
Ti si rekao da možeš da ga obiješ.
hann sem gaf þér manna að eta í eyðimörkinni, er feður þínir eigi þekktu, svo að hann gæti auðmýkt þig og svo að hann gæti reynt þig, en gjört síðan vel við þig á eftir.
Koji te je hranio u pustinji manom, za koju ne znaše oci tvoji, da bi te namučio i iskušao te, i najposle da bi ti dobro učinio.
Sál mælti til hans: "Hví hafið þið gjört samsæri í móti mér, þú og Ísaíson, þar sem þú fékkst honum brauð og sverð og gekkst til frétta við Guð fyrir hann, svo að hann gæti risið til fjandskapar í gegn mér, eins og nú er fram komið?"
A Saul mu reče: Zašto ste se složili na me ti i sin Jesejev, te si mu dao hleba i mač, i pitao si Boga za nj, da bi ustao na me da mi zaseda, kao što se vidi danas?
Því að Drottinn hafði ákveðið að ónýta hið góða ráð Akítófels, til þess að hann gæti látið ógæfuna koma yfir Absalon.
Jer Gospod beše naredio da se razbije savet Ahitofelov, koji beše bolji, da bi Gospod navukao zlo na Avesaloma.
Þannig veitti konungur lýðnum enga áheyrn, því að svo var til stillt af Drottni, til þess að hann gæti látið rætast orð sín, þau er hann hafði talað til Jeróbóams Nebatssonar fyrir munn Ahía frá Síló.
I car ogluši se naroda, jer Gospod beše tako uredio da bi potvrdio reč svoju što je rekao preko Ahije Silomljanina Jerovoamu, sinu Navatovom.
Að boði Drottins fór svo fyrir Júda, til þess að hann gæti rekið þá burt frá augliti sínu sakir synda Manasse samkvæmt öllu því, er hann hafði gjört,
Po zapovesti Gospodnjoj zbi se to Judi da bi ga odbacio od sebe za grehe Manasijine po svemu što beše učinio;
Og Salómon gjörði Húram, konungi í Týrus, svolátandi orðsending: "Eins og þú breyttir við Davíð föður minn, er þú sendir honum sedrustré, svo að hann gæti byggt sér höll til bústaðar,
I posla Solomun ka Hiramu, caru tirskom, i poruči mu: Kako je činio Davidu ocu mom i slao mu drva kedrovih da zida sebi kuću gde će sedeti, učini tako i meni.
að sækja Vastí drottningu og leiða hana inn fyrir konung með konunglega kórónu á höfði, til þess að hann gæti sýnt þjóðunum og höfðingjunum fegurð hennar, því að hún var fríð sýnum.
Da dovedu caricu Astinu pred cara pod carskim vencem, da pokaže narodima i knezovima lepotu njenu, jer beše lepa.
að hann gæti fjötrað höfðingja eftir vild og kennt öldungum hans speki.
Da vlada nad knezovima njegovim po svojoj volji, i starešine njegove urazumljuje.
Hann skipaði tólf, er skyldu vera með honum og hann gæti sent út að prédika,
I postavi dvanaestoricu da budu s Njim, i da ih pošalje da propovedaju,
Kristur dó í eitt skipti fyrir öll fyrir syndir, réttlátur fyrir rangláta, til þess að hann gæti leitt yður til Guðs. Hann var deyddur að líkamanum til, en lifandi gjörður í anda.
Jer i Hristos jedanput za grehe naše postrada, pravednik za nepravednike, da nas privede k Bogu, ubijen, istina, bivši telom, no oživevši Duhom;
0.29451084136963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?